contoh kalimat hexi corridor

• Numerous other grottoes were built in the Hexi Corridor under the Northern Liang.
  Banyak gua-gua lainnya dibangun di Koridor Gansu di bawah pemerintahan Liang Utara.
• In 121 BC, Han forces expelled the Xiongnu from a vast territory spanning the Hexi Corridor to Lop Nur.
  Pada tahun 121 SM, pasukan Han mengusir Xiongnu dari wilayah luas yang membentang dari Koridor Hexi hingga Lop Nur.
• During his reign the expansion of Xiongnu power expanded; the Yuezhi were defeated, and the Xiongnu thus gained control of the Hexi Corridor.
  Di dalam masa pemerintahannya, ekspansi kekuasaan Xiongnu berkembang; Yuezhi dikalahkan, dan Xiongnu kemudian menguasai wilayah Hexi.
• Cultivated wheat, originating at the Fertile Crescent, already appeared in China around 2800 BC at Donghuishan at the Hexi corridor.
  Budidaya gandum, yang berasal dari Hilal Subur, sudah muncul di Tiongkok sekitar 2800 SM di Donghuishan di Koridor Hexi.
• In the Hexi Corridor of western Gansu, the Later Liang splintered into the Northern Liang and Southern Liang in 397.
  Di dalam Koridor Gansu di wilayah barat Gansu, Liang Akhir pecah menjadi Liang Utara dan Liang Selatan pada tahun 397.
• The Han acquired a territory stretching from the Hexi Corridor to Lop Nur, thus cutting the Xiongnu off from their Qiang allies.
  Han memperoleh wilayah yang terbentang dari Koridor Hexi ke Lop Nur, sehingga memisahkan Xiongnu dari sekutu Qiang mereka.
• At the end of the Qin dynasty (221-206 BCE), the Yuezhi overcame previous settlers, the Wusun and Qiang, occupying the western Hexi Corridor.
  Pada akhir Dinasti Qin (221-206 SM), Yuezhi mengalahkan para pemukim sebelumnya, Wusun dan Qiang, mendiami Koridor Hexi sebelah barat.
• After 111 BCE, new outposts were established, four of them in the Hexi Corridor, namely Jiuquan, Zhangye, Dunhuang, and Guzang (Wuwei).
  Setelah tahun 111 SEU, pos-pos perbatasan baru didirikan, empat di antaranya berada di Koridor Hexi, yaitu Jiuquan, Zhangye, Dunhuang, dan Guzang (Wuwei).
• According to Dodson et al. (2013), wheat entered via the Hexi Corridor into northern Gangsu around 3000 BC, although other scholars date this somewhat later.
  (2013), gandum masuk melalui Koridor Hexi ke Gangsu utara sekitar tahun 3000 SM, meskipun sarjana lainnya menentukan waktunya agak lama kemudian.
• As early as the 1st millennium BCE, silk goods began appearing in Siberia, having traveled over the Northern branch of the Silk Road, including the Hexi Corridor segment.
  Setidaknya sejak milenium pertama SM, komoditas sutra mulai muncul di Siberia, setelah menempuh perjalanan melintasi cabang Utara dari Jalur Sutra, termasuk bagian Hexi Corridor.
• The Han court decided to deploy several military expeditions towards the regions situated in the Ordos Loop, Hexi Corridor, and Gobi Desert in a successful attempt to conquer it and expel the Xiongnu.
  Han memutuskan untuk melancarkan beberapa ekspedisi militer ke wilayah-wilayah yang terletak di Dataran Ordos, Koridor Hexi, dan Gurun Gobi, dan mereka berhasil menaklukan wilayah tersebut serta mengusir Xiongnu.
• He crushed the power of the Donghu people of eastern Mongolia and Manchuria as well as the Yuezhi in the Hexi Corridor of Gansu, where his son, Jizhu, made a skull cup out of the Yuezhi king.
  Ia memusnahkan kekuasaan suku Donghu di Mongolia timur dan Manchuria, serta mengalahkan Yuezhi di Koridor Hexi di Gansu di mana putranya Jizhu membuat membuat gelas dari tengkorak raja Yuezhi.
• During the Han–Xiongnu War, Han China expelled the Xiongnu from the Hexi Corridor in 121 BCE and even drove them from Lop Nur when King Hunye surrendered to Huo Qubing in 121 BCE.
  Pada masa Perang Han–Xiongnu, Tiongkok Han mengusir Xiongnu dari Koridor Hexi pada tahun 121 SEU dan bahkan mengusir mereka dari Lop Nur ketika Raja Hunye menyerah kepada Huo Qubing pada tahun 121 SEU.
• During the 5th and 6th century many Sogdians took up residence in the Hexi Corridor where they retained autonomy in terms of governance and had a designated official administrator known as a sabao, which suggests their importance to the socioeconomic structure of China.
  Selama abad ke-5 dan ke-6 banyak orang Sogdiana yang menetap di Koridor Hexi di mana mereka memperoleh otonomi dalam hal pemerintahan dan memiliki adminsitrator resmi yang ditunjuk dan dikenal sebagai 'sabao', mengindikasikan pentingnya mereka bagi struktur sosioekonomi Cina.